Pues estamos de vuelta hoy, que en unos días será primavera, y ya se nota.
Hemos creado un par de conjuntos primaverales y vivos para comenzar ésta primavera 2014 con estilo!
El primero de los outfits es ideal para una chica que quiera vestir mona, para el día a día, nada especial, pero bien vestida.
Vemos a Daniela con su largo pelo cobrizo suelto, con unas Ray-Ban Aviator de vidrios negros y hierro dorado.
El maquillaje de Daniela es senzillo, ya que éste look es informal: un poco de rimmel y colorete.
El outfit consta de cuatro piezas: una camiseta de encaje blanca de Hollister, con un jersey de lana blanca del Brandy Melville en Barcelona.
Los pantalones tejanos, también de Hollister, son claritos y con un adorable encaje blanco en el bolsillo izquierdo. Unos astutos rasgones en los pantalones cubiertos con una tela de precioso estampado le dan a éstos pantalones el toque primaveral que buscábamos, haciendo de éste look el ideal para ésta entrada.
Unas Vans planas de color azul turquesa, bastante desgastadas, le acaban de dar el toque juvenil que a Daniela le gusta lucir en el día a día.
El segundo look es algo más rebelde. Con más maquillaje (eyeliner estilo Cleopatra) y el pelo ligeramente más despeinado, Daniela da a éste look un toque despreocupado y de chica mala.
Con una camiseta personalizada de H&M ("Abracadabra! Nope, you're still a bitch"), Daniela nos muestra su faceta más inmadura y maleducada, juntamente con unos jeggings negros del Pull&Bear, haciendo éste outfit cómodo y permitiendo agilidad al llevarlo puesto.
Las Vans con estampado de leopardo también otorgan el punto rebelde al look.
Finalmente, el gorro gris del H&M ("Daamn!") aportan, nuevamente, juventud al look.
El detalle del perro (Cobu, un American Stanford de tres meses), sirve para obligar a la gente a mirarte, y una vez ven tu modelito, no te van a quitar los ojos de encima.
Bien, pues como siempre decimos, un beso muy grande para todos aquellos que se molestan en mirar nuestro blog, que hemos conseguido mucho gracias a vosotros, y que si tenéis alguna pregunta, ya sabéis: ask o comentario :)
Hey bitches!
Well we are back today , and in a couple of days it will be spring, and it is noticeable.
We have created two lively and springtime outfits to begin this 2014's spring stylishly!
The first outfit is ideal for a cute girl who wants to dress for the day, nothing special, but well dressed.
We see Daniela with her ginger, long hair loose, wearing Ray- Ban Aviator with black glasses and gold iron.
Daniela 's makeup simple, since this look is casual: some mascara and blush.
The outfit consists of four pieces: a white lace Hollister shirt , and a white wool sweater from Brandy Melville in Barcelona.
The jeans, from Hollister as well are light blue and some adorable white lace on the left pocket . Crafty tears in pants covered with beautiful printed fabric give these pants the spring touch we were looking for , making it look ideal for this post.
Turquoise blue Vans, pretty worn, just to give it the youthful touch Daniela likes to look wear everyday .
The second look is more rebellious. With more makeup ( eyeliner Cleopatra style ) and slightly disheveled hair , Daniela gives it a casual and a bad girl look.
With a customised shirt from H & M ( "Abracadabra ! Nope , you're still a bitch" ) , Daniela shows her most immature and rude side , which alongside with some black jeggings Pull & Bear , gives this outfit comfortability, allowing flexibility when wearing it.
The leopard print Vans also give the outfit a rebel look.
Finally , the gray hat from H & M ( " Daamn " ) brings youth to the look.
The dog's detail ( Cobu, an American Stanford, three months old), serves to force people to look at you , and once they see her outfit , you will not take my eyes off her.
Well, as we always say , a very large kiss for those who bother to have a look at our blog, we have achieved a lot thanks to you, and if you have any questions , you know : ask or comment :)
If any english-speaking person reads this, please do not hesitate to tell us whether this was helpful or not, or whether we should keep posting an english version of each post, since we won't bother next time if this is useless :) thank you!
Y para los españoles, los que queráis posar con Daniela, repetimos, enviadnos un mensaje o alguna pregunta para que sepamos que estáis interesados!
Si nuestro blog puede mejorar con vuestras críticas (SIEMPRE CONSTRUCTIVAS, porfavor), no dudéis en hacerlas.
Mil besos,
Maria y Daniela
Qué monada(s)
ResponderEliminarmuchas gracias hahahaha :) son madre e hijo :P
Eliminar